29 de agosto de 2011

IN MEMORIAN / María Bernal Castillo




Con mucho pesar, comunicamos a nuestros compañeros y lectores en general,  que ayer dejó de existir a la edad de 77 años, en la ciudad de Temuco nuestra querida poeta y amiga María Bernal Castillo.
María, el "Hada de la lluvia", como le gustaba firmar sus cartas, fue, desde que nos conocimos, una persona tan especial, cariñosa, transparente y generosa en todo aspecto, que sin duda nosotros nos unimos al pesar de su amplia familia, y desde aquí la despedimos como podemos hacerlo: compartiendo con ustedes sus palabras en forma de misiva y de poemas de su autoría.


"Amigos en toda la extensión de la palabra, estoy viva escribiendo sobre los muros de la noche mis versos, para compartirlos con ustedes, y con todos los manchegos. Hay tantas cosas en sus cartas que las mastico con tranquilidad, como dicen, el papel aguanta, el internet también. Hay un sol radiante en mi tierra, sus rayos calientan la tierra y mis huesos, alumbra mi mente y la lleva por senderos luminosos, en busca de la paz. La podré alcanzar algún día? Yo creo que si.



Bajo el peso del cansancio y de la angustia sólo me refugio en mis amigos y en mis versos; no quiero molestarlos por más tiempo de su cotidiano vivir. Hasta pronto amigos queden ustedes con todas mis bendiciones".


Hada de la Lluvia
27- Julio-2008


Aquí, dos de los últimos textos que nos envió María para la revista que no alcanzó a ver terminada:


A LO LARGO DE MI VIDA


A lo largo de mi vida,
te he buscado,
más allá de las rosas,
más allá de mis ojos.

Se carcomió mi pecho
por el llanto,
hace tiempo que no vivo,
tengo el alma desgarrada.

En mis sueños, te he soñado
entre viento, espumas y hojas,
mientras pule en el cielo
sus diamantes, la luna

¡Ay! Si tuviera alas,
más allá de las noches volaría,
para vaciar una lluvia de estrellas,
sobre el amor de nuestras vidas.



TIEMPO LEJANO Y DISTANTE.


Tiempo lejano y distante
aprisionado en las cuerdas de mi guitarra
ya no tengo voz,
tú te la llevaste.

Sólo me quedan las horas vividas
remendando vestidos,
y la lluvia cantando
cuando pulso las cuerdas
que atraviesan el cuerpo
de mi vieja guitarra.

Tiempo, que fuiste brotando,
como río incontenible
del reloj colgando en la pared
¿dónde te has ido?
Me he quedado sola,
bajo las sombras de mis horas vividas.





 
Maria Bernal Castillo, (1934 - 2011). Escribe desde los doce años cuando gana su primer concurso literario. Después de egresar del Colegio Providencia se casa y abandona por completo la literatura. La vuelve a retomar en el año 1973, donde empieza a cosechar los frutos dormidos. Entre ellos, el más importante es el primer lugar a los 90 años de Pablo Neruda  (Universidad de Villarrica), llegando a reunir 20 distinciones que la hicieron sentir muy feliz consigo misma. Durante su trabajo en la Biblioteca Municipal incursiona en el Teatro Universitario Municipal y participa en diversas obras, incluida  la filmación de un cortometraje. Ha publicado sus poemas en antologías del género y en Revista LA MANCHA, de Quilicura.

Cronología de algunas distinciones:

1958 – Premio Municipal de Temuco (primer lugar).

1974 – Premio Semana del Jardín (primer lugar).

1975 – Festival de la Cosecha Municipalidad de Temuco (primer lugar).

1975 – Festival de la Cosecha Municipalidad de Temuco (segundo lugar).

1977 – Premio semana del jardín (segundo lugar).

1979 – Primer lugar en el Instituto Chileno Norteamericano con el poema “Canto a América”.

1980 - Invitada a la Unión Católica.

1983 – Premio en la Universidad Católica de Villarrica con la obra “Trilogía Cósmica”, publicada en el libro Seis Soles Floridos.

1984 - Premio de la Secretaría Ministerial del Trabajo.

1985 - Premio de la Secretaría Ministerial del Trabajo.

1986 – Premio Prodemu (Historias de Mujer).

1990 – Primer lugar en el Concurso 90 Años de Neruda.

2004 – Segundo lugar en el Aniversario de Temuco con “Canto a Temuco”.

4 comentarios:

Miguel Mora dijo...

"Nos veremos en esta tierra de lluvia
y viento
y sonar de cultrunes, antes
que el último sol despierte sobre la tierra
y ya no seamos hombres
sino palabras viento y brisa."

En tu última carta me dedicaste estas palbras; hoy te haz unido a la etenidad, gracias amiga y tía, poeta, actriz, mamá de numerosos hijos, mis primos. Cuéntale al Eterno de tus bosques, del eco del cultrún, de tus alegrías y sufrimientos.
Grande, María Bernal Castillo, nos encontraremos en la brisa, cuando todos los años se sumen y sean uno.


Les comparto algunas de sus palabras, estoy triste, se ha ido una gran persona. Poeta y familiar, amante de las letras y sus canto poéticos, que dios le salga a recibir, a una amiga del arte.


Miguel.-

Arjex dijo...

Entrañable amiga, por favor envía junto con tus bendiciones, las mías, además un abrazo fraterno y mucha fuerza para su familia en estos momentos de dolor. Afectuosamente.

José Chávez P.

Nancy Molina dijo...

Amigos, la partida de un colega, hermana de letras es siempre un motivo de gran dolor.
Traspasa por favor a su familia y amigos mis mas profundas condolencias, y desde mim rincón pediré humildemente a la madre tierra reciba su cuerpo con el amor de una madre y que Dios reciba su alma para que desde el cielo nos siga acompañando e ilumonando en nuestras inpiraciones.

Un abrazo a todos y para ti mi amada Amanda fuerza y que tu viaje sea seguro y confortable.
Te espero amiga.

hemany
www.hemany.blogspot.com

Morgana dijo...

"Sólo después de muertas tienen alas las crisálidas
sólo después que el alma decide viajar en su ritmo eterno
sólo después.
Entre la lluvia que homenajeará tu transmutación para confundirse en el atardecer soleado por las metáforas
serás hada,
falena de las palabras."

Margarita Bustos

(a modo de homenaje a una Manchada soñadora en las letras)