Como resultado de nuestro persistente interés en conocer e interactuar con otras publicaciones como la nuestra o similares, nos hemos contactado e intercambiado publicaciones con la
Revista Indígena AJAYU, de La Serena. Su directora,
Carmen Glora Clavijo nos hizo llegar el N°5 - abril - 2012, y el n° 2 de Mi Primera Ajayu (edición infantil para niños y niñas).
Junto con agradecer a Carmen Gloria, compartiremos con ustedes la editorial de una de ellas y un poema de Oscar Espinoza Valenzuela.
Para contactos, escribir a:
ajayularevista@gmail.com
o en su página :
www.ajayularevista.wordpress.com
EDITORIAL / En un mundo de promesas
En un mundo donde sólo se piensa en el auto de marca, la
bonita casa y la ropa con estilo, es difícil pensar en la palabra y en los
sabios consejos que un día nuestros abuelos nos contaron. Por siglos nos hemos
dado cuenta que la naturaleza es sabia y que nos ha entregado innumerables
herramientas para sobrevivir en este aka-pacha ( planeta Tierra).
Pero el ser humano se empeña en destruir y arruinar todo a
su paso, creyéndose superior a la naturaleza, en borrar su historia y todo vestigio
hermoso que fue entregado por nuestra madre Tierra con sabiduría y amor.
Pero…¿es este un mundo de promesas? La respuesta a esta
interrogante no es difícil de contestar. Claro que vivimos en un mundo de
promesas; promesas de no envejecer nunca, de que quedarán más lindos y bellos
con una cirugía plástica; de que si tomas productos ligth, serás esbelto o
esbelta; que si tienes un auto del año tienes más poder y prestigio; si
estudiaste en un colegio particular, es más probable que tengas resultados en
la PSU y quedes en la carrera que te gustaría (…)
En este mundo de fantasía, vanidad y egoísmo ¿en dónde se
ubican los pueblos originarios?
En ningún lado. Nosotros no dependemos del lindo auto o de
la prestigiosa marca, sólo dependemos de la Madre Tierra, de su sabiduría y del
respeto hacia ella y nuestros hermanos. Un buen amigo me comentaba: “Yo nunca
maginé la cosmovisión de los pueblos originarios, porque sólo lo leí en los
libros y en algún que otro artículo, pero cuando conocí su realidad y pude
compartir con ustedes, me di cuenta de lo maravilloso, y del inmenso respeto
que se tienen los unos a los otros y, en especial, a la naturaleza. Y desde allí
cambió mi vida porque ustedes no ven la naturaleza desde afuera, sino desde
adentro, porque conviven con ella”.
Es por ello que la lucha continúa, a pesar de la represión
que estamos viviendo, a pesar de los insultos y de las palabras proyativas, a
pesar de todo seguiremos luchando.
Carmen Gloria Clavijo
PRINCESA VISIONARIA
Oscar Espinoza Valenzuela
Ahora me siento en el dintel
no hay piedra.
La máquina sanguinaria lo ha sesgado todo.
Infierno a cielo abierto ante mis ojos
planicies estériles sin esperanza
sus fauces pulverizan la roca y el elemento.
No hay piedra no hay palabra.
Sólo ilusión y rito en despertar solitario:
el viento no llega.