4 de junio de 2012

EL LIBRERO de la Mancha / Magma, de Marina Germain




PRÓLOGO

Esperábamos una poesía con fe en Dios, con sed de infinito, con fuerza y valentía, irrumpiera en la escena nacional, sobre todo en el ámbito de la mujer, tan restringido, negado, acallado, postergado, diferido, silenciado injustamente en un mundo donde la Historia del Arte ha sido hecha por hombres y para hombres, donde salvo raras excepciones, no se le permite a una mujer expresarse(…)

“Con movimiento pendular
penetra de amor al antiguo hueco

Reloj que galopa
con el ritmo acelerado
de las cebras en estampidas.

Atraviesa los mosaicos
con sus rayas bamboleantes
disgregando los instantes
en segundos deliciosos”

Marina Germain, para decirlo con sus propias palabras: “Una sonrisa es la flor más bella”, cual una Emily Dickinson o una Silvia Plath, “Los pistilos se disparan con metrallas”.

Hacía falta una poesía de gran contenido, variedad y calidad que evocara con fuerza y valentía los postulados esenciales en que se debate una nueva época que comienza,
Es el momento de abrir nuevos caminos del lenguaje poético y de buscar un reencuentro de la poesía con una palabra profunda que incluya a quienes no comprenden la poesía y a todos a la recíproca.

Paulo de Jolly



TE ALQUILO MI MANTA


Te alquilo mi manta
por esta noche y sin apuros,
le agrego suave para tu espalda
el cielo raso como horizonte.

Vendo luego tus ojos tristes
incluso lavo tus laberintos
y a tu cabello de extraño trazo
le traigo agua encabritada

Por la comarca de tu silueta
también te parto los cuescos hueros
y sin dispensar de tu larga historia
enrollo suave a tu alma vieja.





RASURARON EN TU CANO PELO OSCURO


Rasuraron en tu cano pelo oscuro
las ideas e ideales,
la navaja en su filo te aterraba,
amarraron en tus manos las palomas
defecaron ellas mismas
la nostalgia de la huída.
Te ensuciaron, te raparon
se rieron y te botaron,
más, tú bendijiste todo el espectro
que imaginaba tu desvelo.

Eres fuerte
como hormiga constructora
como reina abeja madre.

Eres bello, como niño que se duerme.
Pulcro es tu dardo dador
y sencillo es tu paso y tu pasada.


LA PESTAÑA ES UNA ARAÑA QUE SE ENTRETIENE


La pestaña se afirmó bajo el ojo
allí se quedó preñada
instalada cual obra hermosa
decidió apagar su mirada,
el ojeador se desespera
sin ver la piel se cree mudo
el pestañeo es suero intenso
la oscuridad, el túnel nuevo.

El que se cierra
no se abre dentro
de las estufas y las teteras,
el chismorreo de las luciérnagas
hicieron ciego al que ojea.
La pestaña tiene patas,
es una araña que se entretiene
con su labor auque maree.



MAGMA (2009). Este volumen presenta el primer libro de poesía de la poeta chilena Marina Germain, seudónimo  (como poeta) de la pintora Pauline Le Roy. Lectora y escritora desde niña, admiradora de cesar vallejo, Kavafis, Ungaretti, Mistral y de muchos otros que han perfilado su vida y obra.
Estudia con los poetas chilenos Santiago Elordi y Diego Maquieira. Finalmente, es el profesor Paulo de Jolly, amigo y profesor, quien dará el impulso para la publicación de esta obra poética. El año 2011 publica su segundo poemario HIMINAM.
Es parte de la Agrupación Cultural Puertas Abiertas Chile México.

2 comentarios:

Francisco Ossa dijo...

Me gusta,decidora, en pocos vrrsos proyecta mil imágenes y hace aflorar lo emotivo....casi al limite de lo sensual."¡Me gusta........!

Anónimo dijo...

El universo de Marina Germain, sostiene un cosmo extenso que implica grabar su palabra encima del cielo -no debajo- como geroglíficos que nutren su poesía.
Se debe buscar, se debe usar el método de la meditación para alcanzar su palabra. Ávidamente extenuarse en lo placido es lo que sucede.
Ema Jard B.