EL LIBRERO de La Mancha / Patricia Caruti Ampuero

"Gracias al gesto generoso de Ricardo García es que podemos contar en nuestro librero manchado con otro de los Cuadernillos Literarios La Garza Morena,  esta vez, con la obra inolvidable de Patricia Caruti Ampuero (QEPD). 
Para compartir, como otras veces, hemos elegido además de un poema, la presentación que hizo la poeta Thelma Muñoz para esta edición. Esperamos aprecien esta publicación tanto como nosotros".

La voz de Patricia Caruti Ampuero nos llega como cascada refrescante, que hace de su nostálgico canto, un referente de otra realidad que fluye en su poesía. Patricia ha roto el silencio que la envolvía y sale victoriosa de la confrontación con la mística realidad que la circunda, asomándose a los bordes de abismos y moradas, sintiendo cómo suya la inmaterialidad de las visiones e incorporándolas a su propia sustancia espiritual.

Podría decirse que la poesía de Patricia es clásica. Su clasicismo radica tan sólo en la pureza, en la perfección del lenguaje, pero, en esencia, en la profundidad de sus vertientes nos conduce a otros por otros caminos, enriquecidos de un pictorismo expresionista donde su mundo exterior es  sólo una proyección de su mundo interior, en el cual se refleja y adquiere conciencia de su propia realidad cargada de una madurez vital.

Ella emprende su odisea por mares ignotos tan sólo con el poder de la palabra, y si ha de vérselas con los terribles ángeles, las tempranas imperfecciones-al decir de Rilke-, su trato no es humilde ni desafiante, sino, bellamente idealizado por un parentesco entrañable y espiritual”.

Thelma Muñoz

DONDE EL MAR FLORECE

Vengo de un lugar donde el mar florece

y se convierte en pan cotidiano,

un lugar donde los ríos, desenfrenados,

despliegan sus angustias y tuercen

sus espumas sobre los papales

donde parpadean las viñas

entre el oropolen de los abejorros

y el aire, sin el columpio de los gorriones

es de cenizas, de silencio, de penumbras.

Vengo de un lugar donde los niños, arrobados,

fabrican luciérnagas de rocío

para esperar al viejo de Pascua

en tanto pasea la muerte

en la otoñada de los girasoles

y el silo del mar oculta

un mensaje de murciélagos.

Pertenezco a un lugar donde murmura

el cobre en la montaña y un jardín de volcanes

hace temblar la savia de los huesos,

un lugar donde el humus de la historia

aún lame la cuenca sangrante de unas huellas.

Y sin embargo, aún

me quedaría para observar

cómo a orillas del río

la hierba crece sepultando silencios

y el aromo, otra vez, de perfume enloquece.

Págs. 8 y 9 del Cuadernillo Literario La Garza Morena N° 16.

Otros poemas de la autora en :

http://carlosordenes.blogspot.com/2010/02/ana-patricia-caruti-ampuero.html

http://carlosordenes.blogspot.com/2008/12/otra-gran-poeta-se-ha-ido.html

http://antologiaabsoluta.blogspot.com/2013/01/patricia-caruti-ampuero-memoria-de-la.html

LARGA DISTANCIA / Magda Lago Russo, desde Uruguay

Descubriendo a “El Principito”

Por Magda Lago Russo

Lorenzo terminó la tarea escolar; se quedó en la casa pensando en leer un libro de la completa biblioteca de su padre. Con sólo doce años disfrutaba de la lectura como él.  Esa media tarde se sentó en el sillón preferido del padre y buscó en los estantes más cercanos de la biblioteca, un libro al azar. 

De pronto sus ojos tropezaron con uno pequeño, lo toma en sus manos, sus hojas amarillentas, un poco ajadas, por el pasaje de varias manos.

Su curiosidad es mayor, al leer el título: "El Principito” de Antoine de Saint - Exupéry.

¿Un libro de cuentos infantiles en la biblioteca de su padre? ¿Cómo podía ser si los suyos los guardaba  en su habitación?

Antes de leerlo, comenzó a pasar las páginas:  variados dibujos, de un elefante, un niño con un saco hasta los pies, una espada en la mano, una rosa  en el cuello y una estrella en cada hombro. 

- “¡Qué raro parece de otra época!". 

En otra hoja,  tres ovejas    más adelante otro que al pie decía: El Principito sobre el asteroide B612.

- "¡Ah! ¡Es de extraterrestres!”

Con apuro por saber de qué se trata, comienza a leerlo; su interés va aumentando a medida que se suceden las páginas. Así se entera de las aventuras de un niño, que viene de un lejano planeta, del tamaño de una cajita de juguete. Cuando llega a la tierra encuentra a un aviador abandonado en medio del inmenso desierto del Sahara porque su avión había sufrido una falla mecánica.

-¡Qué bueno qué está! -comenta en voz alta- Parece que conoce varios planetas, cómo cinco..

 Cada vez  su interés aumenta.

- ¡No! conoce dos más: el séptimo es la Tierra. ¡Cómo narra las aventuras que tiene en los seis planetas antes de llegar a ella!

Estaba tan entusiasmado con la lectura que ya casi no distinguía las letras. Se había hecho la noche. Pronto sería la hora de cenar, de modo que abandonó la biblioteca con el libro que llevó a su habitación para seguir investigándolo. Pasó parte de la noche leyéndolo, pero sus párpados se cerraban y vencido por el sueño se durmió. 

Soñó que se encontraba sobre una esfera azul, rodeado de estrellas muy brillantes mientras se acercaba a él un niño cuyo cabello rubio resplandecía como el oro, le extendía una rosa y sin mediar palabra desaparecía. Al despertar al día siguiente no podía apartar de su mente  al Principito. Se promete a sí mismo que lo terminará de leer esa tarde y por mucho tiempo será su libro de cabecera, pues quiere recordar pensamientos como el que quedó grabado en su mente: “No se ve bien sino con el corazón, lo esencial es invisible a los ojos" . 

Hablaría con su padre; quería saber la explicación.

*****

Ilustraciones: Plástico Peñaloza, para la versión de EL PRINCIPITO realizada por Calafate Cartonera.

http://calafate-cartonera.blogspot.com/

Magda Lago Russo -    Nació en Montevideo – Uruguay -  Químico Farmacéutica. 

 Co-Fundadora del Taller de Creatividad Literaria “La aventura de escribir” de la YWCA Costa de Oro (Uruguay). Incursionó en talleres literarios sobre: Realismo Mágico, Literatura Clásica y Contemporánea. Clubes del libro, con la presencia de autores uruguayos del momento como: Claudia Amengual, Gonzalo Abella, Tomás de Mattos Cursos:”La palabra y la comunicación” “Taller de reflexión intergeneracional”.Participó en talleres de lectura  (UNI3, YWCA DE MONTEVIDEO)   Producción Literaria: Narrativa Editada Novela grupal:”Las cuatro estaciones”. 2004. Novelas cortas individuales:”La caja de Nyco”  (2005) “De recuerdos y soledades”(2006) ”Todo tiene su tiempo”, ”Mundos Diferentes.”  Cuentos Breves. Revistas literarias. Recibe dos menciones de honor: 1997 y 2006 respectivamente de la Revista   “Xicóalt” (Estrella Errante) de la Organización Yage (Asociación pro Arte, Ciencia y Cultura Latinoamericanas) de Salzburgo. Colaboró con las Revistas Virtuales: Remolinos, Nido de Palabras y Molino de Letras. Colabora con la Revista Archivos del Sur,  Encontrarte y  Cinosargo. Finalista del Concurso “Historias de Inmigrantes” de la Revista Archivos del Sur (2010).

INVITACIÓN / A celebrar el Día Internacional de la Bibliodiversidad

Estimados amigos:

Con motivo de la próxima celebración de El Día B, el Día Internacional de la Bibliodiversidad, a desarrollarse el 21 de septiembre de 2013, las editoriales independientes de Chile los invitan a ser parte de esta iniciativa contribuyendo con su difusión en su sitio.

El Día B se enmarca en la celebración internacional que desde 2010 se ha llevado a cabo en Colombia, México, Argentina, Perú, Bolivia, Francia, entre otros países. La bibliodiversidad es la expresión de la diversidad cultural plasmada en los libros y nace por la necesidad de promover el acceso libre y democrático a los libros y para dar cuenta de la diversidad de autores, temas, narrativas y formatos que desde la singularidad de cada editorial independiente vienen a nutrir las letras de una sociedad diversa.

La actividad consiste en la liberación de libros donados para la ocasión por varias editoriales. La idea es que los libros dispuestos en estantes en los puntos establecidos puedan ser recogidos por los transeúntes y, una vez leídos, vueltos a compartir. De este modo el libro circulará libremente como una fuente de diversidad cultural, pluralismo y universalidad del conocimiento.

En esta oportunidad se liberarán libros entre las 11:00 y 14:00 horas en los siguientes puntos:

Estación de Metro Quinta Normal

Estación de Metro Los Leones

Explanada de la Estación de Metro Baquedano

Estación Central

Mercado Central

Plaza de Armas

Cerro San Cristóbal

Para más información, pueden visitar www.eldiab.org y escribirnos al correo electrónico: contacto@chancacazo.cl

Desde ya muchas gracias por su disposición y colaboración en la difusión de este evento.

Organizan:
Asociación de Editores Independientes, Universitarios y Autónomos de Chile
Alianza Internacional de Editores Independientes
La Biblioteca Libre
Agrupación Editores de La Furia
Libro Libre Chile
....................

CHANCACAZO PUBLICACIONES LTDA.

www.chancacazo.cl

Santa Isabel, 0545, Providencia, Santiago de Chile

LARGA DISTANCIA / Fernando Sabido Sánchez, desde España

SIRIA

a Maram Al Masri

Corren pésimos tiempos para los de siempre

Paraísos terrenales reconvertidos en fábricas de cadáveres
Cartas que nos traen certificados de defunción compulsados
de soldados y guerras que no diferencian a los malos

Mujeres y niños eligen morir en un éxodo de desiertos
sin metralla aunque vacíos de humanidad y justicia
¿Quién entierra muertos donde solo campan buitres
y la arena es camuflaje de dioses del petróleo?

Se admiten apuestas para los bombardeos de mañana
¿Nos matarán las bombas de ellos o las nuestras?

Aguarda

¿Hay en el mundo alguien al que podamos llamar nuestro?



*****


ESCONDÍ LAS VIEJAS MUÑECAS DE TRAPO

Me niego a mostrar al mundo la asexualidad
de un cuerpo que envejece interiorizando culpas
que no le corresponden, como si no hubiera
ocurrido y la vida fuera un sarcasmo de mal gusto

Escondí las viejas muñecas de trapo en el desván
del tiempo, al socaire de los jazmines
y del olor de una infancia que aún me arrulla,
del afecto de las manos deshojadas de mi madre
cuando enjugaban mis lágrimas impares

Ha cerrado el último bar de la noche y dejo
de venderme, de poner precio a las mentiras,
condenado a ser un guiñol al que fatalmente
la certera guadaña de la muerte segará los hilos



*****


EL VACÍO

En mis sueños siempre habita el vacío
que recorro en un vuelo ingrávido
por el olor a misericordia de las noches
Llego hasta el alba
y no tengo a nadie que me espere
hasta la luna se oculta para repudiarme
en un paisaje de sombras
más allá de la muerte

Cae gota a gota una lluvia
que desnuda con lamentos mi alma
y sobrevive el miedo a la inexistencia
Se tensa el vértigo y rozo con los labios
la belleza al perderse
en la luz impalpable de la negación



*****

LA VOZ DE LA MUERTE

El poeta mama de los pechos de sus amantes
en el nombre de todos los demonios, leche lasciva
¿Cómo podría escuchar si no la voz de la muerte?

Mientras perros rabiosos excavan nuestras tumbas,
las palabras de los condenados paralizan sus brazos
y pactamos no dejarles profanar tierras vírgenes
que jamás acogerán en su seno poetas ya muertos.

***** 

 Web del autor: http://fernando-sabido.blogspot.com/

http://www.poesiasolidariadelmundo.com/

POESÍA / David Lethei, publicado en La Mancha Nº 20.

Ilustración de Plástico Peñaloza

PEDALEROS

Compañeros de cleta

tomando en cuenta de la patria cletera

los últimos sucesos, quisiera preguntar: 

si acaso no construimos

futuro con cada pedaleo

si acaso nuestra constancia

no siembra sino poesía al andar

si acaso este sueño compartido

no trasciende todos los partidos

si acaso en vuelo torbellinos

no somos arrebol de color

si acaso esta familia pedalera

no sufre por cada ala interrumpida

si acaso no suda y vivifica

a la memoria en movimiento

si acaso hábiles, despiertos

no serpenteamos las jaurías

si acaso ágil nuestro estruendo

no es sino inédita revolución.

Camaradas de ruta

pedaleros todos

henos las frágiles bengalas del viento pasamos

fugaces

por entre los cientos de miles de millones de absortos

ensimismados anquilosados envenenados motorizados alimentados

por ese oro ese negro oro que justifica toda guerra

todo ultraje y maquinación ese

bestial coloso que todo lo devora

mas nosotros en silencio

como muchos otros en silencio

en el silencio del silencio

transitamos como el viento

y como el viento propagado

la roca podemos horadar.

Hemos de nosotros más temprano que tarde

instaurar por la paz nuestra paz;

la paz del que circula siempre consciente

la paz del que empatiza y se interesa

la paz del que ama La Tierra que le ha parido

la paz del que circula regalando paz.

En las calles, las ciudades

las montañas, carreteras,

sin idioma, sin frontera

adonde nos lleve la cleta.

Por las rutas del mundo

con la sonrisa en los labios

y la luz en las pupilas

pedaleando los ejes.

Con parrilla, con adornos

con su nombre o su linaje

nuestras rápidas saetas

disparadas por doquier.

Henos los jinetes

los que cabalgan la brisa

montemos juntos en la dicha

de recorrer los kilómetros

que nos toque recorrer.

BRAILLE

A cada punto, una palabra

a cada palabra, un mundo.

*****

Blog del autor: Poesía al andar

POESÍA / Ana María Vieira

Dos poemas publicados en Cuadernillo Literario 2011-2012 del PEN CLUB de CHILE:

OTROS PELIGROS

Surcar las hebras de la noche

Cincelar tu risa en espejismos

Gemir canciones muertas

Beber fronteras por tu cuerpo

Atrapar planetas fríos

desde las cuencas de las flores

Coleccionar fragmentos

Car en trampas incorpóreas

Leer sobre mi muerte en periódicos viejos.

Mejor me tiendo en una plaza

a contar migas de pan bajo la tarde.

NO HE DE LLORAR

No he de llorar

en lejanía de patios tristes

umbrales del pasado

piedras sobre el tormento.

Desfiguraciones

del árbol y la nube.

Canciones desmayadas

sobre cunas vacías.

No se precisan lágrimas:

sólo gritos en busca

de relámpagos.

¡Ah, soledades en este muro de

cicatrices y grietas!

Infancia derramada en la tristeza

Mirada de niño celeste contra la tierra.

Arreboles de luna vengan

a cubrir tantas heridas.

Desnuden el canto

escondido en el hueso.

Deshagan

las prematuras  tumbas.

No se precisan lágrimas para

estremecer la rabia.

En la penumbra del día

muy cerca del mar

                                          tiembla una hoja.

ESLABÓN

(De mi libro "Por tan Profundo",
Poema que he querido dedicar a mi amado)

Tu boca
dibuja trazos verdes
en mis dedos
rebalsas mi sangre
con mundos
de otros mundos
hueles a planeta
a bosque espeso
puedes saciar mi sed
u yo la tuya:

somos uno
en la fábula de Dios




Ana María Vieira, es poeta, escritora y madre de cuatro hijas. Estudió Sociología en la Universidad de Chile y ha publicado libros de poesía ( Piélago, en 1995), y (Peligros posibles, en 1999) también un libro de cuentos, (El color de la memoria, cuentos 2002). 
Ha sido antologada en diversas antologías tales como “Lucarna”, editada por Ril editores, en conjunto con otras cinco autoras. Mujeres en la Poesía Chilena actual, de Carlos Ordenes Pincheira, y Guía de la poesía erótica en Chile, de Gustavo Donoso, Lom ediciones, año 2000. Actualmente es parte de la directiva del P.E.N. CLUB CHILE.

Blogs de la autora: http://anamariavieiravera.blogspot.com/

http://anamavieira.blogspot.com/

Páginas relacionadas: http://centrolina.blogspot.com/

EL LIBRERO de La Mancha / Multienvío de Reyna Hernández Haro, desde México

Hace pocos días, tuvimos el agrado de recibir un "multienvío" de libros desde México. Nuestra colaboradora y amiga, Reyna Hernández Haro, nos hizo llegar por manos de Engel Islas un conjunto de publicaciones que sin duda llegan a enriquecer nuestro librero.

Reyna, a quien conocí cuando fui parte del proyecto Agrupación Cultural Puerta Abierta Chile México, es de esas personas, cada vez más difíciles de encontrar, que no asegura una cosa por otra, y lo que dice va a hacer, se hace. Esta característica ha sido primordial para asegurar una relación fluida y consistente entre nosotras aún estando a tantos kilómetros de distancia. Es así, como hemos podido servir de puente para que obras de autores/as de Chile y México crucen el océano y lleguen a manos lejanas pero amigas, que las esperan ansiosas de consumir la lectura de sus páginas. A la par, este desprendimiento cobra cada vez más nuevos adeptos que se van sumando a esta modalidad de obsequio o "trueque voluntario", el cual se espera y recibe con gran expectación.

En este envío en particular hemos recibido:

"MÉRLAC, un Vampiro con Alma"
de Jorge Álvarez Lozano. 
www.valakya.com

Editorial Temacilli

 Revista de Creación Cultural PAPALOTZI
Año 2004, Guadalajara, Jalisco.

www.edicionespapalotzi.blogspot.com


Dos sorpresas extra tuvimos en este número: un poema del poeta mapuche, José A. Curimil Huenchumil: "Mi abuela", en versión bilingüe,  y la prolija  reseña sobre este trabajo, por Reyna Hernández Haro.

Revista de Creacíón Cultural PAPALOTZI,
especial Leguas Indígenas de América 
Guadalajara, Jalisco - Año 2012.

Autores que crean en diecisiete lenguas componen este número especial de Papalotzi (Mariposa), haciendo de este trabajo una edición de lujo.
Nuevamente tuvimos el agrado de encontrar entre sus páginas a una poeta que nos represente: Graciela Huinao, con sus textos  bilingües, páginas 15 a 20.

"El chino y el maya: estudio de relación y de creación"
Humberto Ortega Villaseñor

Universidad de Guadalajara.

"Esta investigación de nuevo cuño (por su metodología híbrida) pone a dialogar los signos y los significados, las palabras y las imágenes, las teorías y las intuiciones, el análisis racional y la imaginación creativa, la casualidad y la sincronicidad, la ciencia y el arte, la filosofía y la poesía, no como polaridades contrapuestas, sino, como modos diversos y complementarios de abordar una realidad escurridiza, difícil de encerrar cómodamente en las vitrinas de un ensayo o de un producto académico".

FARO DESNUDO
Omár Garzón Pinto
Poemas ilustrados por Alonso Jiménez.


Liga Latinoamericana de Artistas
Documentos sincréticos.

No nos queda más que agradecer sinceramente a Reyna Hernández y a todos quienes le colaboraron con este obsequio, y junto con incentivar a todos nuestros lectores a que se hagan parte de este tipo de redes, recordarles que todos los títulos de El Librero de La Mancha se pueden obtener como préstamo para su lectura.

Muy pronto (apenas acabada la huelga de Correos Chile) nuestra Revista La Mancha número 20 estará llegando a México, siendo todos los autores que la componen, parte presente en varios libreros amigos del pueblo mexicano. ¡Hasta pronto!

"Me acuerdo..." de Felipe Valdivia

ME ACUERDO...

Me acuerdo de los pies y las manos heladas arrastrándose sobre las tablas de madera que crujían con el frío.

Me acuerdo de mamá gritándome para que me entrara a la casa a comer pan con mantequilla.

Me acuerdo de las arquitecturas fangosas en el patio, el barro húmedo que se pegaba a mis uñas y las hormigas que caminaban sobre los túneles y puentes y me observaban de forma bélica, tratando de defender lo suyo.

Me acuerdo del pollo asado y las papas fritas que sudaban aceite antes que las comiéramos los domingo junto a mi abuelita y de la Coca-Cola que era privilegio de ese día.

Me acuerdo de mi abuelita interpretando a Segovia, sus dedos en cada acorde como patas de insecto sobre un tallo, su guitarra como la figura de una mujer hermosa como ella.

Me acuerdo de los aplausos, de los ramos de flores, de los homenajes a esa concertista clásica, de la Escuela Moderna y sus ricas atenciones a su nieto.

Me acuerdo de mi abuelita dando clases particulares de Bach, Söllscher, Lagoya y Fernández en el pequeño cuartucho y del sol intentando desesperadamente colarse en las persianas.

Me acuerdo de mi hermana encarcelada en el baño, tratando salir desesperada y de la ayuda que no encontré, porque me daban miedo los pasillos vetustos de ese edificio.

COMENTARIO / Editorial Mancha Nº 20, Pablo Delgado U.

BUSQUÉ, MIRANDO EL CIELO, INSPIRACIÓN *

                        

Te decía en la carta / que juntar cuatro versos

No era tener el pasaporte a la felicidad timbrado en el bolsillo…

 (Rojas)

                             

¿Decir poesía? Desde mi punto de vista, nada. Algunos escritos tienen un discurso verbal frente a cómo se resiste un texto para ser poesía y esto no se encuentra en citas perennes ni en locuaces estudios de primigenia verbalidad. Entonces se debe buscar más allá, contradecir el germen del texto, enturbiar el pretérito y separar las cuentas con el silabario.

Podemos tener un ahogo que nos cruce el corazón debilitado y eso no pasa de ser arritmia cardíaca  Podemos mojarnos hasta los huesos bajo la lluvia y eso no pasa de ser una empapada. Podemos ciertamente comparecernos del olor de una hierba triturada en las manos y eso no pasa de ser un juego de manos. Por tanto, allí con cierta prevalida curtiembre asoma el poema.

¿Entonces, donde está la poesía que quiero decir? La singularidad de los textos ciertamente está en los denominados poetas, ellos surten su poética disfrazada o empecinada en el rímel de su palabra. Se nutre su libertad - su única- que cohabita con el plagio desafío de su lengua y su escrutinio. Balbuceo para producir el desparpajo de su palabra. Materializar el poema es tarea de ellos, quienes establecen las leyes de su voz, causan el estrago, las fallas del lenguaje y la proyección estética de sus ríos. Entonces ellos, con su vivacidad se acercan al ombligo congelado del mundo y le prenden fuego a sus cenizas. Ellos, escuchan la marea y la separan del aire. Ellos truenan el ruido oculto de su voz hasta hacerla rito, engranaje de cristales que tienen nombre de rocas o piedras según sea el vértigo por donde alucinen sus palabras.

¿Va entonces un acercamiento a la poesía? Ardor, fugas entre líneas para encontrar la verdad, esa subterrena o alterna visibilidad conque juegan los poetas. El tono absoluto de la libertad está en ellos, que vocean su metafísico lenguaje para incorporarlo al ardid de la vida.

Pablo Delgado U.

*Serrat

INVITACIÓN de Calafate Cartonera: presentaciones poemario EN LA BOCA DEL LOBO, de Elizabeth Cárdenas

Este viernes 16, todas nuestras energías estarán concentradas en Biblioteca de Santiago:

EN LA BOCA DEL LOBO, escrito por Elizabeth Cárdenas, bajo la factura de Editorial Calafate Cartonera, se presenta el próximo 16 de Agosto,  y debido al interés que ha suscitado, se presentará también el día 23 de Agosto, ambas fechas en Biblioteca de Santiago.

Este  libro-objeto cuenta en su interior con ilustraciones originales de Karen (Plástico) Peñaloza.

16 de Agosto, a las 19 hrs.

en Sala de Literatura de la Biblioteca de Santiago 

Matucana 151 - Metro Quinta Normal, 

Será presentado por sus editoras y contará con una performance exclusiva de la profesora de danza y bailarina Alondra Machuca.

Se servirá un vino de honor.



Segunda presentación:

23 de Agosto, 19 hrs.

La Sala +18 de la Biblioteca de Santiago abre sus puertas para leer poesía, para inspirarnos en imaginarios de fábulas que rondan al poemario, donde la autora vestida de ropas de Caperucita, se enfrenta al lobo que en cierto momento ya no es tan feroz.

El poeta Felipe Oviedo prologa ""Pronuncio tu nombre en la espesura / mientras la luna está perdida / y nosotros estamos en otra parte / pensando que lo que tenemos es lo que merecemos / cuando la verdad / no es ni la ínfima parte de lo que debiéramos esperar", sentencia el poema que le da nombre al libro, como si la voz que piensa se hubiese distanciado tanto de la voz que habla, que aveces, la autora no sabe si es su lengua la que acaricia, o si es la de este lobo omnipresente que en cada poema la mastica y la tritura para recordarle que sigue viva."

Nos acompañará esta vez, Felipe Cadenasso, líder de la banda chilena Matorral, presentando algunas de sus canciones .

Se servirá un vino de honor.

Más información en :

http://chuscadesietesuelas.blogspot.com/2013/07/presentacion-en-la-boca-del-lobo.html